Behoud de originele bedieningsfuncties op het stuurwiel wanneer u de fabrieksradio vervangt
door een achteraf ingebouwde radio.
Afhankelijk van de uitrusting van het voertuig en de functionaliteit en software van het achteraf
ingebouwde apparaat kunnen bepaalde bedieningsfuncties ontbreken of door andere functies
worden vervangen.
Vergelijk de afgebeelde stekkers van de adapter met die in uw auto en controleer of deze visueel
en technisch passen.
Controleer ook of een van de genoemde originele fabrieksradio's in uw auto was ingebouwd.
Controleer vóór de eindmontage of de voertuigfuncties, voertuiginstellingen en
stuurwielbediening goed werken.
Opmerking:
analoog
Aansluiting: 17-pins / 20-pins Honda-stekker
Aansluiting: OEM-stuurwielbediening > 3,5 mm jack / losse kabel
Voertuigen met Pioneer OEM-apparaat
DIP-schakelaarinstellingen voor de fabrikant van de achterafmontageapparatuur (zie BDA)
Geschikt voor de volgende voertuigen:
Honda Civic (FN/FD/FG/FA/FK) 09/2005 - 12/2011*
Honda Civic Hybrid (FD3) 04/2006 - 10/2010*
Honda CR-V (RE5) 01/2007 - 02/2010**
Honda S2000 (AP1) 01/2004 - 06/2009
De volgende signalen worden beschikbaar gesteld:
LFB
*Voertuigen zonder kleurenmonitor OEM-navigatie
*Voertuigen met Klimatronik / Display LFB Honda Civic 2006-2011 17-pins/20-pins Klimatronik:
42xho002
**Voertuigen met 2VNO OEM-navigatie LFB-aansluiting 22-pins stekker groen > Pin 4 / Pin 5
Algemene installatie-instructies:
Controle:
1: Controleer alle bedieningsfuncties en voertuiginstellingen van het OEM-apparaat
2: Demonteer het OEM-apparaat in spanningsloze toestand
3: Controleer alle interface-aansluitingen op juistheid en doorgang in spanningsloze toestand
Aansluitingen en volgorde van aansluiting:
1: Voer de instellingen en hardwareconfiguratie van de interface uit terwijl deze spanningsloos is
2: Controleer de configuratie van de radio-aansluitkabel
3: Sluit de radio-aansluitkabel aan volgens de gebruiksaanwijzing van het achteraf in te bouwen
apparaat
4: Sluit alle overige verbindingen aan volgens de gebruiksaanwijzing van het achteraf in te
bouwen apparaat
5: Sluit de volledige installatie als laatste aan op het voertuig met een aansluiting onder
spanning
6: Voer de softwareconfiguratie van de interface uit volgens de aanwijzingen in de artikeltekst en
in de BDA
7: Configureer het achteraf in te bouwen apparaat volgens de gebruiksaanwijzing van het
achteraf in te bouwen apparaat: stuurwielbediening/camera/FSE/fantoomvoeding voor
antennes en overige
8: Functietest stuurwielbediening en voertuig
Wijzigingen in de hardwareconfiguratie van de interface en de radio-aansluitkabel:
1: Voer wijzigingen uit terwijl de spanning is uitgeschakeld
2: Aansluiting na wijziging: zie hierboven 5 tot en met 8
Bij storingen van de interface of het voertuig:
1: Terugzetten naar het OEM-apparaat
2: OEM-apparaat bedienen
3: CAN-bus in ruststand zetten
4: Controle van de hardwareconfiguratie van de interface
5: Aansluiting na CAN-bus in ruststand, zie hierboven 5 tot 8
Aansluitingen, wijzigingen in de aansluitingen, alternatieve aansluitingen, aansluitingen van
losse kabels of aansluituitbreidingen van losse kabels die in de instructietekst of de
gebruiksaanwijzing worden vermeld, dienen uitsluitend ter oriëntatie en ter informatie voor
opgeleid vakpersoneel.
Extra aansluitingen, wijzigingen in de kabelconfiguratie van de kabelboom of het gebruik van
alternatieve aansluitingen of aansluituitbreidingen:
1: Aansluitingen en wijzigingen mogen uitsluitend worden uitgevoerd door opgeleid
vakpersoneel
2: Aansluitingen en wijzigingen moeten vóór de aansluiting worden gecontroleerd op eventuele
goedkeuringen van de fabrikant of op de garantievoorwaarden van de fabrikant die mogelijk door
de wijzigingen worden beïnvloed
3: Aansluitingen en wijzigingen moeten vóór aansluiting worden gecontroleerd op werking en
juistheid door middel van metingen en door vergelijking met het kabelindelingsoverzicht van het
voertuig
4: Aansluitingen en wijzigingen vinden plaats op eigen verantwoordelijkheid zonder garantie op
de werking
5: Aansluitingen en wijzigingen vinden plaats op eigen verantwoordelijkheid zonder garantie op
schade aan het voertuig, het achteraf gemonteerde apparaat of de interface
6: Wijzigingen aan de voorgeassembleerde kabelboom kunnen leiden tot het vervallen van de
garantie op het product
Geschikt voor:
Honda Civic 2005-2011
Honda CR-V 2007-2010
Honda S2000 2004-2009
door een achteraf ingebouwde radio.
Afhankelijk van de uitrusting van het voertuig en de functionaliteit en software van het achteraf
ingebouwde apparaat kunnen bepaalde bedieningsfuncties ontbreken of door andere functies
worden vervangen.
Vergelijk de afgebeelde stekkers van de adapter met die in uw auto en controleer of deze visueel
en technisch passen.
Controleer ook of een van de genoemde originele fabrieksradio's in uw auto was ingebouwd.
Controleer vóór de eindmontage of de voertuigfuncties, voertuiginstellingen en
stuurwielbediening goed werken.
Opmerking:
analoog
Aansluiting: 17-pins / 20-pins Honda-stekker
Aansluiting: OEM-stuurwielbediening > 3,5 mm jack / losse kabel
Voertuigen met Pioneer OEM-apparaat
DIP-schakelaarinstellingen voor de fabrikant van de achterafmontageapparatuur (zie BDA)
Geschikt voor de volgende voertuigen:
Honda Civic (FN/FD/FG/FA/FK) 09/2005 - 12/2011*
Honda Civic Hybrid (FD3) 04/2006 - 10/2010*
Honda CR-V (RE5) 01/2007 - 02/2010**
Honda S2000 (AP1) 01/2004 - 06/2009
De volgende signalen worden beschikbaar gesteld:
LFB
*Voertuigen zonder kleurenmonitor OEM-navigatie
*Voertuigen met Klimatronik / Display LFB Honda Civic 2006-2011 17-pins/20-pins Klimatronik:
42xho002
**Voertuigen met 2VNO OEM-navigatie LFB-aansluiting 22-pins stekker groen > Pin 4 / Pin 5
Algemene installatie-instructies:
Controle:
1: Controleer alle bedieningsfuncties en voertuiginstellingen van het OEM-apparaat
2: Demonteer het OEM-apparaat in spanningsloze toestand
3: Controleer alle interface-aansluitingen op juistheid en doorgang in spanningsloze toestand
Aansluitingen en volgorde van aansluiting:
1: Voer de instellingen en hardwareconfiguratie van de interface uit terwijl deze spanningsloos is
2: Controleer de configuratie van de radio-aansluitkabel
3: Sluit de radio-aansluitkabel aan volgens de gebruiksaanwijzing van het achteraf in te bouwen
apparaat
4: Sluit alle overige verbindingen aan volgens de gebruiksaanwijzing van het achteraf in te
bouwen apparaat
5: Sluit de volledige installatie als laatste aan op het voertuig met een aansluiting onder
spanning
6: Voer de softwareconfiguratie van de interface uit volgens de aanwijzingen in de artikeltekst en
in de BDA
7: Configureer het achteraf in te bouwen apparaat volgens de gebruiksaanwijzing van het
achteraf in te bouwen apparaat: stuurwielbediening/camera/FSE/fantoomvoeding voor
antennes en overige
8: Functietest stuurwielbediening en voertuig
Wijzigingen in de hardwareconfiguratie van de interface en de radio-aansluitkabel:
1: Voer wijzigingen uit terwijl de spanning is uitgeschakeld
2: Aansluiting na wijziging: zie hierboven 5 tot en met 8
Bij storingen van de interface of het voertuig:
1: Terugzetten naar het OEM-apparaat
2: OEM-apparaat bedienen
3: CAN-bus in ruststand zetten
4: Controle van de hardwareconfiguratie van de interface
5: Aansluiting na CAN-bus in ruststand, zie hierboven 5 tot 8
Aansluitingen, wijzigingen in de aansluitingen, alternatieve aansluitingen, aansluitingen van
losse kabels of aansluituitbreidingen van losse kabels die in de instructietekst of de
gebruiksaanwijzing worden vermeld, dienen uitsluitend ter oriëntatie en ter informatie voor
opgeleid vakpersoneel.
Extra aansluitingen, wijzigingen in de kabelconfiguratie van de kabelboom of het gebruik van
alternatieve aansluitingen of aansluituitbreidingen:
1: Aansluitingen en wijzigingen mogen uitsluitend worden uitgevoerd door opgeleid
vakpersoneel
2: Aansluitingen en wijzigingen moeten vóór de aansluiting worden gecontroleerd op eventuele
goedkeuringen van de fabrikant of op de garantievoorwaarden van de fabrikant die mogelijk door
de wijzigingen worden beïnvloed
3: Aansluitingen en wijzigingen moeten vóór aansluiting worden gecontroleerd op werking en
juistheid door middel van metingen en door vergelijking met het kabelindelingsoverzicht van het
voertuig
4: Aansluitingen en wijzigingen vinden plaats op eigen verantwoordelijkheid zonder garantie op
de werking
5: Aansluitingen en wijzigingen vinden plaats op eigen verantwoordelijkheid zonder garantie op
schade aan het voertuig, het achteraf gemonteerde apparaat of de interface
6: Wijzigingen aan de voorgeassembleerde kabelboom kunnen leiden tot het vervallen van de
garantie op het product
Geschikt voor:
Honda Civic 2005-2011
Honda CR-V 2007-2010
Honda S2000 2004-2009
